Normandie

Le 09 juin 2025

Traversées : 14 groupes de jeunes se réapproprient le territoire normand

Retour sur Traversées, un projet d'écriture créative porté par le Labo des histoires Normandie.

Traversées : 14 groupes de jeunes se réapproprient le territoire normand - Labo des histoires

Marcher en silence au milieu des paysages normands puis écrire et décrire leurs émotions : durant 10 mois, 14 groupes de jeunes normands ont participé à Traversées avec l’objectif de valoriser leur territoire de manière originale. Retour ce projet porté par le Labo des histoires Normandie.

Retour sur le projet Traversées

Nous faisons des traversées tous les jours. Notre corps, nos pensées, nos émotions traversent des lieux, mais souvent sans qu’on y accorde attention. Avec Traversées, le Labo des histoires a proposé un défi à 14 groupes de jeunes de Normandie : décrire un chemin qu’ils et elles auront choisi, pour les émotions, la symbolique, l’intérêt ou les souvenirs qu’il représente, et le raconter avec leurs mots pour le faire vivre. Une manière de se découvrir par ce trajet unique, et l’occasion de partager avec les autres pour façonner ensemble une cartographie originale de son territoire.

Un projet d’écriture sur tout le territoire normand

De septembre 2024 à juin 2025, de Cherbourg à Fécamp, de Neufchâtel à Rouen, de Lisieux à Saint-Lô, de Gaillon à La Hague, des jeunes de lycées, de maisons familiales et rurales, sous main de justice, en insertion ou encore en situation de handicap, ont marché en silence sur un trajet particulier choisi par leur équipe et écrit un texte collectif sur cette expérience sensorielle. Puis ce sont leurs propres chemins qu’ils et elles ont choisis et décrits, avec leurs mots et leurs émotions, grâce à l’accompagnement de Alice Brière-Haquet, Samuel Cahu, Julie Chapallaz, Yann Dupont, Olivier Hervé, Iris Kooyman, Françoise Legendre, Cerise Maréchaud, Sarah Masson, Séraphine Menu, Adeline Miermont-Giustinati, Hélène Nicolas et Marceline Putnaï.

Le film du projet Traversées réalisé par Loïc Léglise

Le territoire normand se révèle par les mots des jeunes : leurs productions ont été valorisées collectivement le 3 juin 2025 à Caen lors d’un temps fort qui a également permis de découvrir le reportage vidéo réalisé par Loïc Léglise sur la traversée de ces traversées.

D’autres valorisations à découvrir

Découvrez les textes du groupe de La Châtaigneraie (Le Mesnil-Esnard), les podcasts du groupe de la MFR de Neufchâtel-en-Bray et le reportage de France 3 Normandie au lycée Val de Seine du Grand-Quévilly.

Merci et bravo aux jeunes des 14 structures normandes engagées d’avoir participé à l’expérience, aux équipes encadrantes d’avoir relevé le défi, accompagné les jeunes et fait vivre l’écriture créative, ainsi qu’aux auteur.ices pour leur créativité.

Un dispositif piloté avec la Région Normandie, l’Académie de Normandie, la DRAAF Normandie, soutenu par la DRAC Normandie, la Fondation Crédit Mutuel et le pass Culture.

Découvrez les actualités du Labo des histoires Normandie

Le 10 juillet 2025

Éclosion de mots, éclosion d’autrices : les jeunes femmes s’expriment

Le Labo des histoires Normandie a mis en place quatre parcours d’écriture créative auprès de jeunes femmes éloignées des pratiques culturelles. Découvrez-les.

Le 23 juin 2025

Mémoires d’Auschwitz : écrire pour exprimer son travail de mémoire 

S’emparer de l’écriture créative pour stimuler une expression contemporaine de la mémoire et du génocide des Juifs : focus sur un projet fort porté par le Labo des histoires Normandie.

Le 11 juin 2025

Encrage(s) – Mémoires d’Auschwitz : un projet stimulant

Inscrire l’écriture créative dans un processus de recherche historique et de réflexion : c’est l’ambition du dispositif normand Encrage(s).

Traversées : 14 groupes de jeunes se réapproprient le territoire normand - Labo des histoires

Le Labo des histoires est implanté en Normandie depuis 2017.

Nos partenaires

Ministère de la Culture
Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse
Ministère de l'intérieur des Outre-Mer
ANCT
Pass Culture
Fondation TotalEnergies
Fondation Crédit Mutuel
Fondation d’entreprise VINCI pour la Cité 
Fondation AG2R La Mondiale
Fondation Hachette