"Mettre les voiles !" : les enfants voguent sur les sons et les mots

De septembre 2025 à mars 2026, 40 élèves de l’école Claude Nougaro de Saint-Vigor-d’Ymonville ont participé à un parcours d’écriture créative et radiophonique unique. Orchestré par le Labo des histoires Normandie, ce projet a permis à deux classes de s’immerger dans le patrimoine maritime du Havre pour transformer leurs découvertes en une œuvre sonore originale.

Une immersion entre histoire et grand large

Tout a commencé au Havre, sous les meilleurs auspices. Dans le cadre du Contrat territoire Enfance Jeunesse (CTEJ) de la Communauté urbaine Le Havre Seine Métropole, les élèves du CE2 au CM2 ont plongé tête la première dans la culture marine.

La visite de l’exposition Petites voiles à l’Hôtel Dubocage de Bléville et l’exploration du Marie Fernand, célèbre cotre pilote de 1894, ont servi de déclencheurs. Entre deux apprentissages de nœuds marins et quelques origamis, les écoliers ont fait le plein de vocabulaire technique et d’anecdotes historiques, nourrissant ainsi leur thématique annuelle consacrée à l’eau.

Du journal de bord au micro : six ateliers d’écriture créative

Accompagnés par l’autrice Cerise Maréchaud, les apprentis marins se sont transformés en écrivains et podcasteurs. Au fil de six séances intensives, ils ont appris à dompter les mots et la technique :

• Écriture créative : Rédaction de lettres, de journaux de bord et de récits d’aventures.
• Expérimentation sonore : Initiation à la prise de son, aux bruitages et à la mise en voix.
• Réalisation : Construction d’un objet sonore unique, mêlant fiction et réalité.

Ce projet a permis aux enfants de s’approprier leur territoire tout en le réinventant. Comme en témoigne le récit de Rafael, l’un des élèves, l’imaginaire n’a pas eu de limites : il nous transporte en 2060 à bord du Daisy Blue, entre tempêtes violentes, baleines et îles mystérieuses habitées par des créatures fantastiques.

Carnet de bord : un extrait de Rafael

27 août 2060

Je m’appelle Denji, je suis soldat sur le navire Daisy Blue.

Sur le paysage je vois un ciel bleu, orange.

Et je vois des formes comme un canard et un corps de poulet avec des géantes jambes.

Et je suis parti pour douze ans et je vois que l’horizon.

12ème jour

On est le 28 août.

Une violente tempête frappe.

Tous les marins qui s’occupent des voiles travaillent dur pour éviter que le bateau se retourne.

Mais soudain un marin tombe à l’eau.

On a essayé de le rattraper mais malheureusement on n’a pas pu.

On espère qu’il va s’en sortir.

Une escale réussie et partagée

Début mars 2026, l’heure était au partage. Les familles se sont réunies en nombre pour découvrir l’émission radio et les panneaux d’exposition réalisés avec les enseignantes, Frédérique Rougier et Mégane Leroux.

« Ils et elles ont été fiers de lire devant les autres, d’enregistrer avec une professionnelle et de voir leurs textes valorisés. » déclare la présidente de l’antenne. 

Une version courte de cette création radiophonique est disponible jusqu’au 30 avril 2026 via une borne située dans la première salle de l’exposition Petites voiles (Hôtel Dubocage de Bléville).

Écoutez la version courte

La version longue

Remerciements et soutiens

La réussite de cette traversée artistique repose sur une collaboration précieuse entre de nombreux acteurs. Un grand merci à Elina Meszaros du CTEJ, à la direction de l’école Claude Nougaro ainsi qu’aux enseignantes pour leur investissement. Nous saluons également Albane Chaignon et son équipe au musée Hôtel Dubocage de Bléville, les bénévoles passionnés du Marie Fernand, ainsi que l’autrice Cerise Maréchaud pour avoir guidé les enfants vers cette remarquable production sonore. Ce parcours a bénéficié du soutien essentiel du CTEJ Le Havre Seine Métropole et du Département de Seine-Maritime.