Écrire la mémoire de la Seconde Guerre mondiale

Comment écrire sur la mémoire de la Shoah et de la Résistance ? Comment évoquer les sensations, impressions, à la découverte des lieux de mémoire de cette époque en Seine-Saint-Denis, et/ou les retranscrire en fiction ? C’est le coeur du projet que mène le Labo des histoires Île-de-France Est avec des classes de 3e du collège Honoré de Balzac de Neuilly-sur-Marne (93), dans le cadre du dispositif des résidences « In Situ« , porté par le Conseil départemental de Seine-Saint-Denis.

Le projet repose sur un parcours associant ateliers de pratique artistique (écriture personnelle et de fiction, mise en voix, bande dessinée), visite de lieux de mémoire de Seine-Saint-Denis et sorties culturelles. Il débouchera sur la production d’un recueil et une exposition mêlant textes, images et sons.

Il est porté par trois artistes dont la création fait écho à la thématique de la mémoire du 20e siècle, au plan historique et personnel : Anna Mezey, d’origine suédo-hongroise, dont l’oeuvre s’articule essentiellement autour de l’écrit et de l’art visuel, mène, dans Souvenirs perdus, une enquête littéraire autour de son frère hongrois perdu de vue. Romain Dutter, scénariste de bande dessinée, aborde dans plusieurs de ses ouvrages l’histoire contemporaine européenne et la façon dont elle a pu bouleverser les destins individuels : c’est le cas dans Goodbye Ceausescu, un roadtrip documentaire dans la Roumanie post-communiste, mais aussi dans son ouvrage à paraître, adaptation en bande dessinée du Jour d’avant, de Sorj Chalandon, sur la catastrophe minière de Liévin en 1974. Sophie David, enfin, conteuse et musicienne, a monté plusieurs spectacles donnant une résonance contemporaine à des contes traditionnels, comme dans L’homme aux gants noirs. Tous trois ont une solide expérience en matière d’éducation artistique et culturelle.

La résidence a été lancée en novembre, avec trois temps forts :

– Le 7 novembre, l’exposition du Conseil départemental de Seine-Saint-Denis, consacrée au convoi des 31 000, emmenant 230 femmes résistantes à Auchwitz, a été installée au collège, pour une durée de 3 semaines.

– Le 9 novembre a eu lieu le temps inaugural, lors duquel les artistes ont invité les élèves dans leur univers artistiqued, à travers la lecture de textes et un conte dit par Sophie, en présence de Dominique Dellac, vice-présidente du Conseil départemental en charge du patrimoine culturel, de la mémoire, du tourisme et de l’éducation artistique et culturelle, et de Thibault Leroy, référent mémoire et citoyenneté de la Direction des services départementaux de l’Éducation nationale de la Seine-Saint-Denis. 

– Enfin, le 23 novembre, les deux classes ainsi que les trois intervenants artistiques ont visité le Mémorial de la Shoah de Drancy et l’ancienne Gare de déportation de Bobigny, posant à chaque fois des questions aussi nombreuses que pertinentes.

Les élèves pourront utiliser les émotions ressenties, les informations glanées lors de ces visites au cours des ateliers, d’abord avec Anna Mezey, puis Sophie David et enfin Romain Dutter.